Datacolor：色彩的解读家
——访Datacolor全球副总裁邵治安博士

本刊记者 许益

美国Datacolor（德塔颜色）公司是全球色彩管理和色彩沟通技术的领导者，其服务的业务包括摄影、数码影像、家庭影院、平面设计、塑料、涂料、皮革、汽车、衣料、服装、纺织、油墨、印刷、造纸等领域。去年10月，Datacolor与中国纺织信息中心达成战略合作伙伴关系，向中国全面推出全球数字化色彩沟通项目，从而帮助国内企业实现自身的色彩数字化建设及国际化进程。在刚刚成功落幕的 “时尚创意空间”活动期间，本刊记者采访了Datacolor全球副总裁邵治安博士。

记者：目前，效率和环保已成为纺织印染行业考虑的重要因素。色彩信息的数字化测量和远程沟通能大幅提高整个纺织供应链的效率。Datacolor作为全球领先的色彩管理和色彩沟通技术的专家，是如何为客户提供专业服务的？
邵治安：不错，效率和环保问题愈来愈受到重视。对国外买家来说，要适应当前多变的、快速反应的零售市场需求；对中国厂家来说，微薄的利润使他们没有能力去投资先进的技术和设备，以及解决环保的问题。Datacolor一方面要为客户提供一个解决方案，通过我们的系统去缩短沟通的时间，减少在资源、化学品、人力资源、时间上的浪费。另一方面，我们通过技术支持和服务提供一个新的理念，帮助企业改变传统观念，把眼光放得更加长远。Datacolor的色彩管理系统可以帮助企业提前收回投资成本，使运营成本大幅度降低，从而使产品更具竞争力。如果企业观念改变了，他们会积极地谋求解决办法，而不是只看到眼前利益。

记者：2005年，Datacolor推出了全球色彩管理系统SPECTRUMTM，受到了广大客户的欢迎。近期有没有推出一些新的产品？
邵治安：Datacolor SPECTRUMTM整合了不同的软件产品系列、测色设备、化验室仪器设备和技术支援服务，专门为纺织品供应环节的色彩管理过程提供统一控制。我们会继续在Datacolor SPECTRUMTM下面推出一些新的产品，使该系统更加完善和先进。在纺织服装产业整个供应链里面从服装色彩的设计开始，到面料车间的生产和印染加工，我们有一整套的解决方案。通过网络系统使用户更快地控制色彩，加速产品的上市。另外，我们正在开发数量化影像处理技术，已经在测试阶段，并获取用户反馈意见，预计明年将会推出。

记者： Datacolor公司在色彩业务中成绩非凡，那么请您谈谈，与其他同类公司相比，Datacolor在色彩管理上有哪些优势？
邵治安：第一个优势是Datacolor具有全方位的解决方案。Datacolor对所服务的产业了解得非常清楚，知道客户的需求和遭遇的问题，有能力帮助他们去解决这些问题。另一个优势是我们拥有一大批优秀的人才，他们不仅专业好，而且对工作有很大的热忱，能随时解决各种问题，这点是我们一向引以为豪的。

记者：Datacolor自2004年在上海设立办事处，在苏州设立制造厂以来，在中国市场的发展情况如何？未来的投资和发展计划怎样？
邵治安：我们在中国市场发展相当不错，会继续在外销产业部分加大力度，保持领先地位。另外还会往内销产业加大推广。我们与CTIC、CNCS的战略伙伴合作也是想透过市场的了解和营销的方式来进入中国市场，转变中国企业的意识，树立典范。因为我们对中国市场非常有信心，相信国内的品牌一定会崛起，他们一定会加大在质量控制方面的力度。目前我们在中国的北京、天津、上海以及其他一些省市都设立了办事处。此外，对中国西部的投资还在观察和研究中。

记者：您对中国的纺织市场如何看待？您认为挑战主要有哪些？
邵治安：从整体来讲，中国纺织工业是蓬勃发展、欣欣向荣的。但是让人担心的是，大多数还是在求量的方面发展，在质量的发展、附加价值的提升方面还是比较欠缺。产品的研究开发、市场的行销策略、售后服务的品质等等都是值得探讨的问题，还有很大的发展空间。有关机构像中国纺织信息中心、中国流行色协会在不断大力推动，有一些既定的方针，在引导整个产业的发展，这在其他很多国家是看不到的。虽然目前问题很多，但没有哪一个国家在发展过程中是没有问题的。

记者：您对刚刚结束的ITMA展览会有何评价？对明年即将在上海举办的ITMA Asia＋CITME，您有何期待？
邵治安：我们在ITMA展会上收获非常丰盛，我们的展台几乎是车水马龙，应接不暇。有很多来自中东、印度、中南美的客人，他们主要是对生产设备感兴趣；而欧洲的厂商主要针对的是工厂的整合系统，侧重于提升生产效率和精准度。Datacolor提供一整套解决方案，从设计开始到现场车间的整合系统都有，这是我们的优势。同时我们也对明年的ITMA Asia＋CITME充满信心。