意大利纺织机械制造商Biancalani（白卡拉尼）在本次展览会上推介了其产品系列和服务，展厅位于H6.1 C51。推介的产品主要包括AIRO®24连续平幅烘干机和Aquaria®连续开幅水洗机。

AIRO®24连续平幅烘干机既能烘干织物又能柔软织物，在提高生产效率的同时能够降低能耗，适用于机织面料、非织造布和开幅针织物的连续翻滚处理，可满足从服装面料到室内装潢、家纺和产业用纺织品的不同应用，赋能织物手感表现。

其具有不同的生产能力，有单机使用、两机串联、三机串联、多机串联等多种可选版本。织物处理速度最高可达2800米/分钟。AIRO®24连续平幅烘干机可配备一套附件，如织物入口处的蒸汽箱，或具有专利技术的H-SHUTTER装置，可独立改变处理通道两端的宽度，提高机器性能并为处理特殊面料提供极大的灵活性。

Aquaria®连续开幅水洗机适用于任何类型的纺织品湿处理，可以整合到各类工艺中，包括生态漂白工艺、印花染色后水洗工艺、合成纤维织物的有机漂洗、牛仔布水洗及固色处理、棉织物丝光整理等等，提供延长且可调节的织物停留时间以及机械作用，最高生产速度达到80 m/min。

设备仅通过气流移动织物，并在水洗过程中对织物施加机械作用。与传统水洗工艺相比，更加高效、可持续。此外，新工艺助力Aquaria®以生态可持续方式对传统纺织品后整理工艺进行升级，例如，在漂白工艺上选用可生物降解的漂白剂，减少了对环境的污染；煮练工艺选用天然洗涤剂而非化学溶剂来处理涤纶织物上的油污，并实现了出色的水洗效果；印后水洗工艺与Aquaria®连续开幅酶洗相同，其能通过节水和节能来真正实现高成本效益。

这两款旗舰产品都凭借优异的可持续特性获得了ACIMIT的Clima认证（原Green Label项目）。

（来源：纺织导报）